Autorių teisių politika – 01.10.2009

Paslaugų Teikėjas („mes“, „mūsų“, „mums“) saugo kitų asmenų intelektinės nuosavybės teises, ir mes tikimės to paties iš savo vartotojų. Esant atitinkamoms aplinkybėms ir savo nuožiūra paslaugų Teikėjas gali išjungti ir (arba) panaikinti sąskaitas vartotojų, kurie, gali būti, pažeidžia kitų asmenų intelektinės nuosavybės teises, kaip tai išsamiau aprašyta Bendrosiose ir specialiosiose sąlygose.

Mes pasiliekame teisę keisti šios politikos (Autorių teisių politika) sąlygas. Kadangi apie visus pakeitimus paskelbsime šiame puslapyje, rekomenduojame jums reguliariai jį perskaityti. Jei naudojatės Paslaugomis po to, kai Autorių teisių politika yra pakeičiama, reiškia, kad sutinkate su visais tokiais pakeitimais.

Bendrosios ir specialiosios sąlygos (kartu su šia Autorių teisių politika) bei Papildomos nuostatos yra pateikiamos kaip vertimas iš originalių dokumentų (anglų kalba) į jūsų šalies kalbą. Jei išversti dokumentai skiriasi nuo Originalių dokumentų, neatitikties ir ginčų atvejų galioja Originalūs dokumentai. Originalių dokumentų ieškokite Puslapiuose.

Jei įtariate, kad jūsų darbas buvo nukopijuotas, perdirbtas ar kitaip paskelbtas šiame tinklalapyje ar WAP tinklalapyje („Puslapiuose) taip, kad tai pažeidžia autorių teises, arba jūsų intelektinės nuosavybės teisės buvo kitaip pažeistos, pateikite paslaugų Teikėjo pareigūnui („Autorių teisių kontrolės pareigūnui“) ieškinį dėl autorių teisės ar kitų intelektinės nuosavybės teisių pažeidimų, nurodydami tokią informaciją:

  1. elektroninį arba fizinį asmens, įgalioto veikti autorių teisių savininko ar kitų intelektinės nuosavybės teisių savininko vardu;
  2. darbo, saugomo autorių teisių ar kitokių intelektinės nuosavybės teisių, kurios, jūsų tvirtinimu, buvo pažeistos, aprašymą;
  3. medžiagos, kuri, jūsų tvirtinimu, pažeidžia intelektinės nuosavybės teises aprašymą ir tokios medžiagos buvimo vietą;
  4. jūsų adresą, telefono numerį ir el. pašto adresą;
  5. jūsų pareiškimą, kad jūs tikite, kad jūsų įvardintas panaudojimas nebuvo leistas autorių teisių ar kitokių intelektinės nuosavybės teisių audoriaus, jo tarpininko arba įstatymo;
  6. jūsų pareiškimo, kad informacija, pateikta jūsų pareiškime, yra tiksli ir kad jūs esate autorių teisių ar kitų intelektinės nuosavybės teisių savininkas arba įgaliotas veikti autorių teisių ar kitų intelektinės nuosavybės teisių savininko vardu, ir žinote, kad už melagingus parodymus gali tekti atsakyti pagal įstatymus.

Su paslaugų Teikėjo Autorių teisių kontrolės pareigūnu galima susisiekti el. paštu, jo adresą rasite Puslapiuose ir (arba) mūsų Paslaugose bei galite sužinoti telefonu, nurodytu Specialiosiose sąlygose. Be to, su Autorių teisių kontrolės pareigūnu galima susisiekti paslaugų Teikėjo adresu, nurodytu Specialiosiose sąlygose.

Jei paslaugų Teikėjas gauna tokį pranešimą, paslaugų Teikėjas pasilieka teisę jį atmesti arba panaikinti tariamai autorių teises pažeidžiantį turinį. Gavęs pranešimą apie teisių pažeidimus, atitinkantį arba iš esmės atitinkantį jūsų šalyje galiojančius Autorių teisių įstatymus, paslaugų Teikėjas nedelsiant pašalins arba apribos prieigą prie turinio, kuris, kaip teigiama, pažeidžia ar gali pažeisti autorių teises. Paslaugų Teikėjas imsis motyvuotų veiksmų nedelsiant informuoti vartotoją, kuris sukūrė arba paskelbė atitinkamą turinį, kad toks turinys buvo pašalintas arba prieiga prie jo buvo apribota.

Bet koks vartotojas, kurio turinys buvo pašalintas arba išjungtas pagal šią politiką, gali pateikti paslaugų Teikėjui priešpriešinį pranešimą pagal Autorių teisių įstatymus. Toks priešpriešinis pranešimas turi būti raštu pateiktas mūsų Autorių teisių priežiūros pareigūnui aukščiau nurodytu adresu, ir jame turi būti nurodyta tokia informacija:

  1. vartotojo elektroninis arba fizinis parašas;
  2. turinio, kuris buvo pašalintas arba prieiga prie kurio buvo apribota, identifikacija bei vieta, kur buvo pateikta tokia medžiaga prieš tai, kai ji buvo pašalinta arba prieiga prie kurios buvo apribota, įskaitant visą URL;
  3. pareiškimas, kad jūs tikite, jog medžiaga buvo pašalinta arba prieiga prie jos apribota buvo dėl klaidos arba klaidingos medžiagos, kuri numatoma pašalinti arba prieiga prie kurios yra apribota, interpretacijos, bei žinote, kad už melagingus parodymus gali tekti atsakyti pagal įstatymus;
  4. vartotojo vardas, adresas, telefono numeris ir pareiškimas, kad vartotojas sutinka su jūsų šalies jurisdikcija arba arbitražo institucija ir kad jūs sutinkate būti informuoti apie procesą asmens, kuris pateikė pirminį pareiškimą apie teisių pažeidimą.

Gavęs tinkamą priešpriešinį pranešimą pagal jūsų šalyje galiojančius autorių teisių įstatymus, paslaugų Teikėjas nedelsiant informuos asmenį, kuris pateikė pirminį pareiškimą apie teisių pažeidimą, ir pateiks jam kopiją priešpriešinio pareiškimo bei informuos, kad pašalintas turinys bus grąžintas arba prieiga prie jo bus atkurta per laikotarpį nuo dešimties (10) iki keturiolikos (14) darbo dienų. Be to, paslaugų Teikėjas grąžins pašalintą turinį arba prieiga prie jo bus atkurta per laikotarpį nuo dešimt (10) iki keturiolikos (14) darbo dienų po priešpriešinio pranešimo gavimo, jei paslaugų Teikėjo paskirtas Autorių teisių priežiūros pareigūnas prieš tai negaus pareiškimo iš asmens, kuris pateikė pirminį pareiškimą apie teisių pažeidimą, kad toks asmuo kreipėsi į teismą su ieškiniu apriboti veiksmus, kuriais pažeidžiamos autorių ar kitokios intelektinės nuosavybės teisės turiniu, pateiktu Puslapiuose arba paslaugų Teikėjo serveryje.